Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

в старинных зданиях

  • 1 coving

    [ʹkəʋvıŋ] n
    1. стр. свод, выкружка
    2. выступание верхних этажей над нижними ( в старинных зданиях)

    НБАРС > coving

  • 2 coving

    ['kəʊvɪŋ]
    2) Техника: выкружка (в штукатурных работах), падуга, свод
    3) Строительство: окладка, пещера (карстовая), галтель, углубление

    Универсальный англо-русский словарь > coving

  • 3 выступание верхних этажей над нижними

    Универсальный русско-английский словарь > выступание верхних этажей над нижними

  • 4 Freiburg im Breisgau

    Фрайбург-им-Брайсгау, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг, неофициальная столица Шварцвальда. Расположен в центре южной части плодородной Верхнерейнской долины с мягким климатом, город с самым большим количеством солнечных дней. В старом городе улицы выложены галькой в форме орнаментов, цветных гербов, старинных печатей и т.п., здесь проложена единственная в своём роде сеть искусственных канальчиков общей длиной 14 километров. Излюбленная окраска фасадов в зданиях учреждений – красная, особенно красив Торговый дом XVI в. В городе много фонтанов, памятников. Ритм жизни в городе определяет университет, основанный в 1457 г. Его факультеты, научно-исследовательские институты, клиники, библиотека, ботанический сад расположены в нескольких городских районах, есть своя университетская церковь (католическая), построенная в стиле барокко в XVII в. Статус города с 1120 г., основан в конце XI в. Герцогами Церингскими (Herzöge von Zähringen) как одна из крепостей (Burg) для охраны своих владений. В 1368 г. Фрайбург выкупил свою территорию и добровольно подчинился Австрийскому дому Габсбургов, которые на протяжении нескольких лет (1368-1805) играли значительную роль в истории Фрайбурга. В память о том времени главная улица города носит имя императора Иосифа II (Kaiser-Joseph-Straße), в гербе Фрайбурга те же цвета, что и в гербе Австрии (красный и белый) <"im Breisgau" обозначает область на месте бывшего римского поселения Brisiacum (Breisach)> Baden-Württemberg, Schwarzwald, Oberrheinische Tiefebene, Münster Unsere Liebe Frau, Kaiserstuhl, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Freiburg im Breisgau

  • 5 Freiburger Dom

    Фрайбург-им-Брайсгау, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг, неофициальная столица Шварцвальда. Расположен в центре южной части плодородной Верхнерейнской долины с мягким климатом, город с самым большим количеством солнечных дней. В старом городе улицы выложены галькой в форме орнаментов, цветных гербов, старинных печатей и т.п., здесь проложена единственная в своём роде сеть искусственных канальчиков общей длиной 14 километров. Излюбленная окраска фасадов в зданиях учреждений – красная, особенно красив Торговый дом XVI в. В городе много фонтанов, памятников. Ритм жизни в городе определяет университет, основанный в 1457 г. Его факультеты, научно-исследовательские институты, клиники, библиотека, ботанический сад расположены в нескольких городских районах, есть своя университетская церковь (католическая), построенная в стиле барокко в XVII в. Статус города с 1120 г., основан в конце XI в. Герцогами Церингскими (Herzöge von Zähringen) как одна из крепостей (Burg) для охраны своих владений. В 1368 г. Фрайбург выкупил свою территорию и добровольно подчинился Австрийскому дому Габсбургов, которые на протяжении нескольких лет (1368-1805) играли значительную роль в истории Фрайбурга. В память о том времени главная улица города носит имя императора Иосифа II (Kaiser-Joseph-Straße), в гербе Фрайбурга те же цвета, что и в гербе Австрии (красный и белый) <"im Breisgau" обозначает область на месте бывшего римского поселения Brisiacum (Breisach)> Baden-Württemberg, Schwarzwald, Oberrheinische Tiefebene, Münster Unsere Liebe Frau, Kaiserstuhl, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Barock

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Freiburger Dom

См. также в других словарях:

  • Берлин — столица Германии. Упоминается с XIII в. как Berlin. По наиболее убедительной гипотезе, название от др, слав. *birl / *berl топь, болото . Существуют также объяснения из личного имени Берла и др. из кельт, и слав, языков. Географические названия… …   Географическая энциклопедия

  • БЕРЛИН — ГЕРМАНИЯ Берлин столица Германии расположен при впадении реки Шпрее в реку Хафель, на судоходных каналах, связывающих Берлин с реками Эльба и Одер. Площадь города около 890 км2. Население 4,3 млн. человек в 1939 году, около 2,8 млн. человек в… …   Города и страны

  • Художественные музеи —         исследовательские и научно просветительные учреждения искусствоведческого профиля, осуществляющие комплектование, экспонирование, хранение, изучение, реставрацию и популяризацию произведений изобразительного и декоративно прикладного… …   Большая советская энциклопедия

  • Residence Vlašská — (Прага,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Vlašská 353/12, Прага, 118 …   Каталог отелей

  • Heritage Hotel Hallstatt — (Гальштат,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Landungsplatz 1 …   Каталог отелей

  • At Home Hotel Apartments Paris — (Париж,Франция) Категория отеля: Адрес: 236, rue Saint Martin, 3 й о …   Каталог отелей

  • Стамбул — крупнейший город Турции, на обоих берегах пролива Босфор у Мраморного моря. Город основан около трех тысяч лет назад. Его первым предшественником был городок Лигос, находившийся на небольшом п ове, образованном Золотым Рогом, Босфором и Мраморным …   Географическая энциклопедия

  • Котор — Город Котор черногор. Котор, Kotor Флаг Герб …   Википедия

  • Старый Салем — (Old Salem) это музей живой истории под открытым небом, часть восстановленного моравского поселения. Моравия исторический район Чехии, выходцы из которого (члены протестантской церкви) в 1753 основали на территории Северной Каролины временный… …   Википедия

  • Суздаль —         город областного подчинения, центр Суздальского района Владимирской области РСФСР. Расположен в 28 км к Ю. В. от ж. д. станции Гаврилов Посад (на линии Александров Иваново), в 26 км к С. от г. Владимира. Один из древнейших русских городов …   Большая советская энциклопедия

  • Суздаль —         Во Владимирской области, областного подчинения, районный центр, в 35 км к северу от Владимира. Расположен во Владимирском ополье, на р. Каменка (приток р. Нерль, впадающей в Клязьму); в 28 км к юго востоку от железнодорожной станции… …   Города России

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»